Accordo sui transiti

Accordo sui transiti
Accordo di transito del 1972, firmato da Egon Bahr (a sinistra) e Michael Kohl (a destra) Foto: Hubert Link
Tipo	trattato bilaterale
Contesto	Ostpolitik del governo Brandt
Firma	3 giugno 1972
Luogo	Bonn
Parti	Egon Bahr per la Repubblica federale di Germania Michael Kohl per la Repubblica democratica tedesca
voci di trattati presenti su Wikipedia

Con accordo sui transiti (Transitabkommen) si indica generalmente l'accordo tra il governo della Repubblica federale di Germania e il governo della Repubblica democratica tedesca sul transito di persone civili e merci tra la Repubblica federale di Germania e Berlino Ovest. È stato voluto dai Segretari di Stato Egon Bahr (RFT) e Michael Kohl (RDT). I negoziati si sono svolti il 17 dicembre 1971 ed il trattato fu firmato il 3 giugno 1972 a Bonn. Nel contesto della nuova Ostpolitik del governo Brandt, che voleva ottenere un netto miglioramento delle relazioni tra la Repubblica federale e la RDT attraverso l'idea del Wandel durch Annäherung ("Cambiamento attraverso il riavvicinamento"), l'accordo di transito doveva facilitare i viaggi tra la Repubblica federale e Berlino Ovest. In precedenza, in particolare i controlli alle frontiere dal punto di vista dei viaggiatori erano spesso percepiti come fastidiosi e talvolta associati a tempi considerevoli. L'accordo di transito è stato il primo accordo concluso a livello governativo tra la RFT e la RDT.